الموجة الحاملة في الصينية

• 载波

• "إشارة الموجة الحاملة" في الصينية    载波
• "طريقة الموجة الحاملة وحيدة الاتجاه" في الصينية    单路单载波
• "موجة حاملة" في الصينية    载波
• "حالة الحامل" في الصينية    带菌者状态  无症状带菌者状态
• "حاملة المروحيات هيوجا" في الصينية    日向级护卫舰
• "شكل الموجة" في الصينية    波形
• "صدر الموجة" في الصينية    波前
• "طول الموجة" في الصينية    波长  波长
• "عدد الموجة" في الصينية    波数
• "أنبوب الموجة الراحلة" في الصينية    行波管
• "الحمى المتموجة" في الصينية    布鲁氏菌病
• "عمالة زائدة عن الحاجة؛ تضخم في عدد الموظفين" في الصينية    人员配置过多
• "شكل الموجة؛ هيئة الموجة" في الصينية    波形
• "موجة السلام العالمية" في الصينية    全球和平浪潮
• "موجة الحركة" في الصينية    运动补偿
• "خطة العمل لحركة بلدان عدم الانحياز لمواجهة الحالة الاقتصادية الحرجة في أفريقيا" في الصينية    不结盟国家运动应付非洲危急经济情况行动计划
• "الموجة الخامسة" في الصينية    第5毁灭
• "المنتدى المتكامل لحقوق الإنسان ومراقبة الأسلحة الموجهة المحمولة والأسلحة الصغيرة" في الصينية    人权与控制肩扛导弹和小武器综合论坛
• "الحالة الزّوجِية" في الصينية    婚姻状况
• "لحام بالمونة" في الصينية    硬焊
• "نظام المعالجة المتكامل للحاسبة الإلكترونية الدقيقة" في الصينية    集成微型计算机处理系统
• "معالجة شاملة" في الصينية    联合用药
• "عامل تغيّر الحالة" في الصينية    状态变量
• "حامل نقالة" في الصينية    担架兵
• "الموجة الجديدة لموسيقى الهيفي ميتال البريطانية" في الصينية    英国重金属新浪潮
• "الموجة الجديدة في السينما الفرنسية" في الصينية    法国新浪潮

• تردد الموجة الحاملة يتجاوز 2.5 جيغاهرتز؛
  载频超过2.5千兆赫；
• نعم,هناك عدد من التشفيرات على الموجة الحاملة
  是的，这里有很多探员的波频
• ويقوم جهازا استقبال على اﻷقل بتتبع اشارات الموجة الحاملة في نفس الوقت .
  至少两台接收机同时跟踪载波信号。
• وتعتمد دوائر الموجة الحاملة ذات النطاق " ل-١ " الترددي على موجة طولها ٩١ سنتيمترا .
  L1载波周期的波长为19厘米。
• وﻻ تقدم اشارات التتبع التي تستخدم الموجة الحاملة أي معلومات عن وقت اﻻرسال .
  跟踪载波相位信号没有关于传播时间的信息。
• ويستخدم مشروع سواتل (ISL) الدولي ، ضمن مشاريع السواتل العالمية ، اشعاعات الموجات الصغرية باعتبارها الموجة الحاملة .
  全球卫星项目中的卫星间链路使用微波辐射作为载波。
• ويتطلب مثل هذا اﻻستخدام للشبكة وجود أجهزة استقبال خاصة بتتبع الموجة الحاملة ومزودة بأجهزة خاصة .
  全球定位系统的这一用途需要有特殊设备的载波跟踪接收机。
• وقد أدى التتبع باستخدام الموجة الحاملة لﻻشارات التابعة للشبكة الى احداث ثورة في عملية مسح اﻷرض .
  全球定位系统信号的载波相位跟踪带来了大地勘测的一场革命。
• والقياسات المستخدمة في عملية التتبع باستخدام الموجة الحاملة هي الفروق في دورات الموجة الحاملة وأجزاء دورات بمرور الوقت .
  载波相位跟踪中测量的是载波相位周期和周期区段的着值。
• والقياسات المستخدمة في عملية التتبع باستخدام الموجة الحاملة هي الفروق في دورات الموجة الحاملة وأجزاء دورات بمرور الوقت .
  载波相位跟踪中测量的是载波相位周期和周期区段的着值。